李商老自山北道中作诗见寄次韵

宋 · 释德洪

译文

蹇驴醉頬兀红酣

骑着蹇驴醉意满面,脸颊兀自红酣

眼艶秋波望翠岚

眼光如秋波般流转,望着翠绿的山岚

长向诗中见风度

常常从你的诗中看到你的风度

爱君笔力似黔南

爱你的笔力如同黔南山水般雄浑

赏析

题解
此诗为《李商老自山北道中作诗见寄次韵》,次韵友人李商老的诗作。以友人骑驴醉行的形象入手,赞其诗中风度与笔力,表达对友人诗才的钦慕。

逐句解读
「蹇驴醉頬兀红酣」——骑着蹇驴醉意满面,脸颊兀自红酣。

「蹇驴」写驴之劣,是诗人落魄的坐骑;

「醉頬红酣」写醉后的红颜,是纵饮不羁的形象。

「眼艶秋波望翠岚」——眼光如秋波般艳丽,望着翠绿的山岚。

「眼艶」写目光之亮,「秋波」写眼神之流动如水,「望翠岚」写目光投向远处的青山。

「长向诗中见风度」——常常从你的诗中看到你的风度。

「长向」写经常,「诗中见风度」写诗如其人,读诗如见人。

「爱君笔力似黔南」——爱你的笔力如同黔南山水般雄浑。

「黔南」指贵州南部,山川雄奇,「似黔南」写笔力之雄厚,将诗风与山川气韵相连。

艺术手法
全诗以人物描写入诗评。前两句是友人的形象——蹇驴醉颊、秋波望山,豪放不羁而又深情远望;后两句是对其诗的评价——风度与笔力。

「醉頬红酣」与「秋波望翠岚」构成醉态与远志的对照,表面醉醺醺而内心有山水之志。

「似黔南」以地名代指山水气韵,将诗风与自然景观打通,是中国诗评以山水喻诗风的传统。

总体评价
此诗以友人形象与诗风互映,「蹇驴醉頬兀红酣」写出了落拓不羁的诗人形象,而「爱君笔力似黔南」则以其山水之雄浑赞其诗风。全诗格调豪迈,在对友人的描写与评价中见出惺惺相惜的深情。

相关诗词