履道书斋植竹甚茂用韵寄之十首 其四

宋 · 释德洪

译文

胸中有奇趣

胸中有奇妙的趣味

诗成谈笑间

诗在谈笑间就完成了

往来无一事

来来往往没有一件事

城郭似居山

住在城中却像住在山里

赏析

题解
此诗为履道书斋植竹甚茂用韵寄之十首之四。诗中写胸中有奇趣、诗成谈笑间——胸中自有奇趣,诗在谈笑间便成;又写往来无一事、城郭似居山——往来没有一事,住在城中却像住在山里。

逐句解读
「胸中有奇趣」——胸中有奇妙的趣味。

「奇趣」即与众不同的情趣——非俗人之趣。

「诗成谈笑间」——诗在谈笑间就完成了。

「谈笑间」即轻松随意——不需苦吟,诗自然流出。

「往来无一事」——来来往往没有一件事。无事一身轻——真正的闲。

「城郭似居山」——住在城郭中却像住在山里。身在闹市而心如深山——大隐隐于市。

艺术手法
其一,「谈笑间」的轻松。诗不需苦吟——才高则诗自成,如李白「斗酒诗百篇」。其二,「无一事」的闲。闲到极致——无事便是好事,闲便是福。其三,「城郭似居山」的境界。身在城中而心在山——不是逃避城市,而是心超物外。

总体评价
此诗写文人的闲适与超脱——诗成谈笑间是才,往来无一事是闲,城郭似居山是境。二十字而写出了隐于市的完整人生哲学。

相关诗词