寄权巽中

宋 · 释德洪

译文

摩云标格久去眼

直入云霄的风标品格已久不在眼前

传得诗词锦段新

传来的诗词如同锦缎般崭新美好

雪玉在躬秋满鬓

雪玉般的品格在身,秋霜已满双鬓

风雷为舌语惊人

以风雷为舌,言语惊人

留连南浦西山雨

留恋于南浦西山的烟雨

弃掷𬬻峰绣谷春

抛却了炉峰绣谷的春光

何日诗肩拥寒帔

何日能以诗肩拥着寒衣

对床听我说京尘

对床共听我讲述京城的尘俗之事

赏析

题解
此诗为寄权巽中之作。诗中写对权巽中的思慕与期盼重逢之情。

逐句解读
「摩云标格久去眼,传得诗词锦段新」——摩云的标格已久不在眼前,传来的诗词如锦段一样新。

「雪玉在躬秋满鬓,风雷为舌语惊人」——雪玉般的清白在身秋霜满鬓,风雷为舌语出惊人。

「留连南浦西山雨,弃掷𬬻峰绣谷春」——留连在南浦西山的雨中,弃掷了𬬻峰绣谷的春光。

「何日诗肩拥寒帔,对床听我说京尘」——何日诗肩拥着寒帔,对床听我说京城的尘事。

艺术手法
诗歌以「摩云标格」写友人的高洁品格,「锦段新」写其诗词的华美。

「雪玉在躬秋满鬓」以雪玉秋鬓写其清白与衰老,「风雷为舌语惊人」以风雷舌写其言辞的惊人。

「留连南浦西山雨」以留连写对友人的思念,「弃掷𬬻峰绣谷春」以弃掷写对山水春光的辜负。

「何日诗肩拥寒帔」以拥寒帔写相聚的期盼,「对床听我说京尘」以对床说京尘写重逢后倾诉的愿望。

总体评价
此诗以深情的笔调写寄权巽中,在锦段诗词与风雷之舌的才情中,以留连弃掷写思念的执着,以对床说京尘写重逢的期盼。

相关诗词