会性之山中二首 其一

宋 · 释德洪

译文

秋来林下偶相寻

秋日在林下偶然相遇寻访

松雨风泉一径深

松间细雨风中泉鸣,一条小径幽深绵延

小立听君临水语

短暂驻足听你临水而谈

十分知我住山心

你十分理解我住山修行的心意

赏析

题解
此诗为《会性之山中二首》之一,写秋日林下与友人相寻的幽深之境。松雨风泉、小径深幽,临水而语、知我住山之心,写出山居知音的深层默契。

逐句解读
「秋来林下偶相寻」——秋天来到时在林下偶然相遇寻访。

「秋来」写时令,「偶相寻」写会面的随意与难得。

「松雨风泉一径深」——松间细雨、风中泉声,一条小径幽深绵延。

「松雨」写松间之雨,「风泉」写风吹泉鸣,「一径深」写小径的幽深,声景与路径交织。

「小立听君临水语」——短暂驻足听你临水而谈。

「小立」写驻足之暂,「临水语」写在溪边的谈话,水声与人声交融。

「十分知我住山心」——十分理解我住山修行的心意。

「十分」写理解之透彻,「住山心」写隐居山中的志向,知音之深在于理解对方最内在的追求。

艺术手法
全诗以声景与情理交织。

「松雨风泉」四种声音构成山居的声境,与「一径深」的视觉相辅相成。

「临水语」将人的声音融入水的声音,是自然与人的和谐。末句「十分知我住山心」是全诗的情感核心——最深的知音不是理解一时的忧喜,而是理解一世的志向。

「十分」二字虽直白却有力,写出了毫无保留的理解。

总体评价
此诗写山中知音的默契,「十分知我住山心」是全诗最动人的一句,将知音之感写到了极致——不是一般的理解而是对根本志向的认同。全诗格调清幽,在松雨风泉的声境中临水而语,是山居生活中最美好的瞬间。

相关诗词