惠侍者清梦轩

宋 · 释德洪

译文

小轩面层崖,丛蕉手自种。

小轩面对层层山崖,丛丛芭蕉亲手栽种。

高风追二朗,生涯与师共。

高风亮节追慕二朗,生活与师父共享。

默坐毎观身,炉烟作云涌。

默然静坐时常观照自身,炉烟如同云涛涌动。

萧萧半夜雨,亦足清君梦。

萧萧的半夜雨声,也足以清亮你的梦境。

赏析

题解
此诗为惠侍者清梦轩之作。诗中写清梦轩的幽静环境与禅修生活,表现禅师的内省与清修。

逐句解读
「小轩面层崖,丛蕉手自种」——小轩面朝层层山崖,丛丛芭蕉是亲手栽种。

「高风追二朗,生涯与师共」——高尚的风操追步二朗,生涯与师父共同。

「默坐毎观身,炉烟作云涌」——默坐时每每观照自身,炉烟如云般涌动。

「萧萧半夜雨,亦足清君梦」——萧萧的半夜雨声,也足以使你的梦境清宁。

艺术手法
诗歌以「丛蕉手自种」写主人的勤恳与淡泊,「高风追二朗」以追步先贤写志向之高。

「默坐毎观身」以内省写禅修之深,「炉烟作云涌」以炉烟的涌动写静中之动。结尾「萧萧半夜雨,亦足清君梦」以雨声清梦收束,将禅修的清净与自然的清幽融为一体。

总体评价
此诗以清淡的笔触写清梦轩的禅修生活,从种蕉到观身再到听雨,层层写出禅师的内省功夫,在清幽之中见出精神的丰盈。

相关诗词