和清上人

宋 · 释德洪

译文

驹儿堕地已汗血,

小马驹一落地就已是汗血宝马,

毛骨萧森落眼中。

那毛骨清奇之气映入眼帘。

今见马群方弄影,

如今看到马群正摆弄身影,

会看雷电疾追风。

将来定能看到它如雷电般疾驰追风。

媒龙何止十倍价,

媒龙之马何止十倍之价,

凡马终当一洗空。

凡马最终都将被一扫而空。

我是道林能赏骏,

我是道林能够赏识骏马,

识君语妙到无同。

识得你言语精妙无人能同。

赏析

题解
此诗为和清上人之作。诗中写对良驹的赞美与对人才的赏识。

逐句解读
「驹儿堕地已汗血,毛骨萧森落眼中」——小驹落地已经汗血,毛骨萧森落入眼中。

「今见马群方弄影,会看雷电疾追风」——如今见到马群正在弄影,将来会看到雷电般疾追风。

「媒龙何止十倍价,凡马终当一洗空」——良马的媒价何止十倍,凡马终当一洗而空。

「我是道林能赏骏,识君语妙到无同」——我是道林能够赏识骏马,识得你言语之妙到了无与同伦。

艺术手法
诗歌以「驹儿堕地已汗血」以汗血马写良驹的天赋,「毛骨萧森落眼中」以萧森写骨相的不凡。

「今见马群方弄影」以弄影写幼驹的嬉戏,「会看雷电疾追风」以雷电追风写其将来的奔腾。

「媒龙何止十倍价」以十倍价写良驹的珍贵,「凡马终当一洗空」以一洗空写其超越凡庸。

「我是道林能赏骏」以赏骏写自己的识才,「识君语妙到无同」以语妙无同写友人的出众。

总体评价
此诗以豪迈的笔调写对良驹的赞美,在汗血堕地的天赋与雷电追风的期许中,以一洗空写良驹的超凡,以赏骏写识才的自豪。

相关诗词