和济之通判日夜怀祖颖诸公

宋 · 释德洪

译文

才高自是万夫望

才华出众自然是万人仰望

语妙人疑锦绣肠

言语精妙,人们怀疑你胸中藏有锦绣般的才思

新事惊嗟入诗律

新奇之事令人惊叹,都化入了诗歌的格律之中

故交契阔付凄伤

与老友久别重逢又分离,只能付与凄凉伤感

开书想见湖山好

展读书信,想见那边湖光山色的美好

他日悬知夜语长

来日相聚,想必夜间的谈话会很长很长

狱屋岂能埋宝剑

牢狱之中怎能埋没宝剑的光芒

斗牛长觉射龙光

斗牛之间的星气,常常觉得射出龙一般的剑光

赏析

题解
此诗为和济之通判怀念祖颖诸公之作。诗中赞济之才华与辩才,又写新事入诗、故交凄伤的感怀,再写开书想见湖山之美、夜语之长,末以宝剑不能被狱屋埋没作喻,坚信济之终将脱颖而出。

逐句解读
「才高自是万夫望」——才华高绝自然是万夫仰望。开篇直赞济之才华。

「语妙人疑锦绣肠」——言语精妙令人疑其腹中锦绣。用「锦绣肠」典出李商隐,赞其文采斐然。

「新事惊嗟入诗律」——新近之事令人惊叹地被写入诗律。

「惊嗟」写出新事之重大,「入诗律」则将时事化为诗歌。

「故交契阔付凄伤」——故交的久别聚散付与凄伤。

「契阔」即聚散离合,「凄伤」写出对故友离散的伤感。

「开书想见湖山好」——打开书信想见湖山的美好。读来信则想见对方所在之地之美。

「他日悬知夜语长」——他日深知夜话必然绵长。期待重逢后的长夜倾谈。

「狱屋岂能埋宝剑」——牢狱怎能埋没宝剑?济之似有牢狱之灾,但诗人坚信其才华不会被困境埋没。

「斗牛长觉射龙光」——斗牛星间长久感觉到宝剑的龙光射出。用张华、雷焕得龙泉太阿宝剑的典故——宝剑精气上冲斗牛,虽埋地下而光芒不减。

艺术手法
其一,宝剑意象的贯穿。末联以宝剑喻人才,虽困于牢狱而龙光不灭,比喻精当而有气势。其二,「新事」与「故交」的今昔交织。新事入诗是当下,故交凄伤是过往,今昔交织写出时间流逝中的情感积淀。其三,「开书」与「夜语」的虚实对照。开书想见是虚(想象),夜语长是实(期待),虚实之间写出了对友人的思念。其四,「锦绣肠」的拟物手法。以锦绣喻文采,将人的才思物质化为可触可感之物,形象生动。

总体评价
此诗以赞才华起笔,以伤故交承接,以想湖山转折,以宝剑不埋作结。末联「狱屋岂能埋宝剑,斗牛长觉射龙光」气势豪壮,坚信困境不能埋没人才,是全诗的警策之句。

相关诗词