过长马市

宋 · 释德洪

译文

长马人家古道旁

长马的人家坐落在古道旁边

秋来禾黍已登场

秋天一到,庄稼已经收上了场院

池塘水落菱蒲冷

池塘水浅了,菱角和蒲草透着寒意

篱落霜晴橘柚黄

霜后放晴,篱笆旁的橘子和柚子一片金黄

赏析

题解
此诗题名《过长马市》,写秋日经过乡村集市的所见。古道旁的人家、已入场的禾黍、水落冷寂的菱蒲、霜晴金黄的橘柚,以色彩的对比写出秋日乡村的丰饶与清冷。

逐句解读
「长马人家古道旁」——长马市的人家坐落在古道旁边。

「古道旁」写位置之旧,自古已有的道路旁聚居着人家。

「秋来禾黍已登场」——秋天到来,庄稼已经收割登场。

「已登场」写农事的完成,秋收已毕,是丰收的景象。

「池塘水落菱蒲冷」——池塘水位下降,菱角与蒲草显得冷清。

「水落」写秋季水位降低,「冷」字写菱蒲的萧瑟之感,秋水退去后的池塘不复夏日的丰盈。

「篱落霜晴橘柚黄」——篱笆旁霜后晴朗的天空下橘柚已经变黄。

「霜晴」写霜后的晴朗天气,「橘柚黄」写果实成熟的色泽,是秋天最鲜亮的色彩。

艺术手法
全诗以色彩对比取胜。前三句的色调偏冷(古道、水落、菱蒲冷),末句「橘柚黄」一抹亮色打破冷调,金黄色成为全诗的视觉焦点。「冷」与「黄」的对照尤为鲜明——水落的冷寂与橘柚的暖黄,一冷一暖、一衰一盛。全诗四句四个场景(古道人家、禾黍登场、池塘菱蒲、篱落橘柚),以空间移动串联,如行走的镜头。

总体评价
此诗以行走的视角写秋日乡村,「篱落霜晴橘柚黄」是全诗最明艳的一句,霜后橘柚的金黄是秋日最温暖的色彩。全诗格调朴厚,从古道人家到池塘篱落,从庄稼入场到橘柚成熟,秋日乡村的丰饶与萧瑟兼而有之,是乡村秋景的白描佳作。

相关诗词