奉要胜轩居实居士三首 其二

宋 · 释德洪

译文

出御未闻归北阙

出仕之后未闻从朝廷北阙归来

角巾长念入西台

戴角巾隐居时常思念入西台

林间三月花犹在

林间三月的花还在开

第恐春风作恶来

只怕春风骤然作恶而来

赏析

题解
此诗为《奉要胜轩居实居士三首》之二,写对友人归来的期盼。出仕未闻归于北阙、角巾长念入于西台,林间三月花犹在——只恐春风作恶而来。

逐句解读
「出御未闻归北阙」——出仕之后未闻从北阙归来。

「北阙」是宫殿北门,指朝廷——友人出仕之后尚未从朝廷归来。

「角巾长念入西台」——戴角巾时长久思念入西台。

「角巾」是隐士之冠,「西台」可能指御史台或某官署——隐居时常想念友人任职之所。

「林间三月花犹在」——林间三月的花还在。

「三月」写暮春,「花犹在」写花尚未谢——美好的时光还在。

「第恐春风作恶来」——只怕春风作恶而来。

「第恐」写只怕,「春风作恶」写春风骤然变脸——狂风将花吹落,美好可能转瞬即逝。

艺术手法
全诗以花喻时。

「花犹在」是当前的美好,「春风作恶」是对未来的忧虑——好景不长是全诗的暗线。前两句的朝堂之念(北阙、西台)与后两句的林间之赏(花犹在)构成仕与隐的对比——身在林间而心系朝堂。

「第恐」写出了惜花之情——正因为珍惜所以担心失去。

总体评价
此诗以花喻时写惜春之情,「林间三月花犹在,第恐春风作恶来」是全诗最有感慨的一联,花虽犹在而春风无情,美好的事物总在不经意间消逝。全诗格调感伤,在花犹在与春风作恶之间写出了对美好易逝的忧虑。

相关诗词