二月大雨江涨晚晴作三首 其一

宋 · 释德洪

译文

春寒作意搅吟魂

春寒故意搅扰诗人的吟魂,

欲出云涛已溅门

想要出门云涛般的雨水已溅到了门前。

入画潇湘连雉堞

如画的潇湘水连着城墙上的雉堞,

落梅烟雨暗江村

落梅时节烟雨使江村一片昏暗。

依蒲觅句壮心在

依傍着蒲草寻觅诗句壮心犹在,

附火抄书老眼昏

凑近灯火抄写书籍老眼昏花。

一掬幽怀收拾得

一捧幽深的情怀收拢起来,

谩题窗纸与谁论

随意题写在窗纸上又能与谁评论。

赏析

题解
此诗为释德洪二月大雨江涨晚晴作三首的第一首。春寒料峭之中,大雨江涨,诗人欲出而不能,只能在窗前看潇湘入画、落梅暗村,依蒲觅句、附火抄书。末以谩题窗纸与谁论的孤独作结,写出了春雨中的寂寞情怀。

逐句解读
「春寒作意搅吟魂」——春寒故意搅动诗人的吟魂。作意即刻意、故意,搅吟魂写寒意扰动了创作欲望。

「欲出云涛已溅门」——想出门时云涛般的雨水已经溅到门前。云涛写雨势之大,溅门写雨之近。

「入画潇湘连雉堞」——如入画境的潇湘山水连着城上雉堞。入画写景之美,雉堞是城墙。

「落梅烟雨暗江村」——落梅在烟雨中使江村变得暗淡。落梅是春残之象,暗江村写烟雨迷蒙。

「依蒲觅句壮心在」——倚着蒲团觅诗壮心犹在。依蒲即坐在蒲团上,觅句是作诗,壮心在写未老之志。

「附火抄书老眼昏」——凑近火光抄书老眼昏花。附火写天寒,抄书写读书之勤,老眼昏写年迈之态。

「一掬幽怀收拾得」——一捧幽深情怀收拾起来。一掬写情怀之少,收拾得即整理出。

「谩题窗纸与谁论」——随手题在窗纸上与谁去讨论呢?谩题即随意书写,与谁论写无人共语。

艺术手法
全诗以「欲出」与「不出」的矛盾推进。首联春寒搅吟魂是内动,云涛溅门是外阻,内外合力将诗人困在室内。颔联以想象之景代替实地之游:潇湘入画、落梅暗村,都是窗前所见或心中所想。颈联以「壮心在」与「老眼昏」对举:精神尚壮而身体已衰,是最真实的老年体验。尾联以「一掬」与「谁论」呼应:情怀虽少而无人可诉,幽怀更幽。

总体评价
此诗写春雨困居而不凄苦,关键在「壮心在」三字。虽然老眼昏花、附火抄书,但壮心犹在、觅句不辍,这是宋代诗人的典型精神。末联「与谁论」的孤独感反而使全诗有了深度:不是无话可说,而是无人可说;不是没有情怀,而是情怀无处安放。谩题窗纸的举动既是无奈也是一种自处——无人可论便自己与自己论。

相关诗词