读庆长诗轴

宋 · 释德洪

译文

韵如春水初含风,秀如兰芽新出丛。

诗韵如同春水初起时蕴含微风,秀逸如同兰芽新从丛中萌出。

人间何从有此客,坐令衰老忘龙钟。

人间从哪里来了这样一位奇客,竟能让我这衰老之人忘却了龙钟之态。

新词锵金纷满眼,妙语屑玉霏无穷。

新词如同敲击金玉铿锵满眼,妙语如同碎玉纷飞无穷无尽。

读之置卷欲仙去,风度绝似欧阳公。

读了之后放下书卷几乎想要成仙而去,风度绝像欧阳修公。

儒生寒酸不上眼,江南风流翻手空。

那些寒酸儒生根本不放在眼里,江南的风流名士翻手间也成了一场空。

那知此郎蹶然起,笔端五色回春工。

哪知这位年轻人突然崛起,笔端挥出五彩之色使春工回转。

只今陛下固天纵,文章星斗悬高穹。

当今陛下固然是天生圣明,文章如星斗高悬于天穹之上。

天生尧舜稷契主,君宜置在明光宫。

上天生下尧舜稷契那样的明君贤臣,你应当被安置在明光宫中效力。

雪中呵手研破砚,诗成一笑天开容。

在雪中呵着冻手研磨那方残砚,诗作完成后一笑之间天也为之展容。

赏析

题解
此诗为释德洪读庆长诗轴之作。诗以极高的热情赞美庆长的词韵秀逸、才情绝伦,将之比作欧阳修再世,又感叹其尚在寒微,寄望其得到明主赏识。

逐句解读
「韵如春水初含风,秀如兰芽新出丛」——韵致如春水初含微风,秀逸如兰芽新出丛中。

「人间何从有此客,坐令衰老忘龙钟」——人间何来这样的客人,让我衰老之人忘却了龙钟之态。

「新词锵金纷满眼,妙语屑玉霏无穷」——新词如金声铿锵满眼纷呈,妙语如碎玉纷飞无穷无尽。

「读之置卷欲仙去,风度绝似欧阳公」——读后放下诗卷想要成仙而去,风度极似欧阳公。

「儒生寒酸不上眼,江南风流翻手空」——儒生的寒酸不堪入眼,江南的风流翻手便成空。

「那知此郎蹶然起,笔端五色回春工」——哪知这位郎君蹶然崛起,笔端五色回复了春工。

「只今陛下固天纵,文章星斗悬高穹」——当今陛下固然是天纵之才,文章如星斗高悬天穹。

「天生尧舜稷契主,君宜置在明光宫」——天生了尧舜稷契这样的明主,你应当被安置在明光宫中。

「雪中呵手研破砚,诗成一笑天开容」——在雪中呵手研磨破砚,诗成之后一笑天开容。

艺术手法
全诗以极度赞美为基调。

「韵如春水初含风」以春水含风喻其韵味之流动,「秀如兰芽新出丛」以兰芽出丛喻其才华之清逸,双喻叠加,意境优美。

「新词锵金」以金声喻词之铿锵,「妙语屑玉」以碎玉喻语之精妙,对仗工整。

「读之置卷欲仙去」以欲仙写赞美之极。

「儒生寒酸」与「笔端五色」对比,以俗衬雅。

「文章星斗悬高穹」以星斗悬天喻当朝文风之盛。

「诗成一笑天开容」以天开容写诗成之喜悦,将人与天通,气势宏阔。

总体评价
此诗以高度赞美的笔调读庆长之诗,从个人才情写到时代际遇,寄予了深切的期望。比喻层叠,气势恢宏,在赞美中含有一份对人才际遇的关切。

相关诗词