大风雪中迪吉老寻余钟山二首 其一

宋 · 释德洪

译文

风声卷地犇万马

风声卷地如同万马奔腾

雪花连空若推下

雪花连天如同被推下来一般

道人轩渠何所来

道人欢笑着从哪里来

笑里丹砂不知价

笑容中含着丹砂不知其价

赏析

题解
此诗为大风雪中迪吉老来钟山寻访诗人所作二首之一,写风雪之猛与来客之奇。“轩渠”即欢笑。

逐句解读
「风声卷地犇万马」——风声卷地如同万马奔腾,以万马奔腾喻风声之烈,气势磅礴。

「雪花连空若推下」——雪花连天如同被推下来一般,写雪之大——不是飘落而是倾倒。

「道人轩渠何所来」——道人欢笑着从哪里来,写迪吉老风雪中来访的不可思议——风雪如此之大,他从何处来?
「笑里丹砂不知价」——笑容中含着丹砂不知其价,以丹砂喻道人的珍贵,写来访者的难得与珍贵。

艺术手法
前两句以极度的夸张写风雪之猛烈:风如万马奔腾、雪如天倾而下,为后文做铺垫。后两句以“何所来”的疑问与“不知价”的赞叹写来客的珍贵——风雪越大,来访越显珍贵。“轩渠”(欢笑)写来访者的洒脱,与风雪的严酷形成反差。“丹砂不知价”以道家的仙丹喻友人的珍贵,既有赞美也有亲切。

总体评价
此诗以万马奔腾的风雪写来访的艰难,以轩渠欢笑与丹砂不知价写友人的洒脱与珍贵,气势与温情并存。

相关诗词