次韵资钦提举二首 其一

宋 · 释德洪

译文

雅志在丘壑,不甘丝竹围。

高雅的志趣在于山林丘壑,不甘心被丝竹声乐所包围。

摩挲林下石,忽忆钓鱼矶。

抚摸着林下的石头,忽然想起了钓鱼的矶石。

赏析

题解
此诗为次韵资钦提举二首之一。诗中写雅志在丘壑、不甘丝竹围——高雅的志向在山水丘壑之间,不甘心被丝竹管弦所包围;又写摩挲林下石、忽忆钓鱼矶——抚摸林下的石头,忽然想起了钓鱼矶。

逐句解读
「雅志在丘壑」——高雅的志向在山水丘壑之间。

「丘壑」即山水——志在山水而不在庙堂。

「不甘丝竹围」——不甘心被丝竹管弦包围。

「丝竹」即音乐,代指富贵享乐——不愿被富贵荣华所困。

「摩挲林下石」——抚摸林下的石头。

「摩挲」即抚摸——抚摸山石,感受自然的质感。

「忽忆钓鱼矶」——忽然想起钓鱼矶。

「钓鱼矶」即垂钓之处——想起曾经垂钓的闲适时光。

艺术手法
其一,「丘壑」与「丝竹」的取舍。山水与享乐——选择了山水便是选择了自由。其二,「摩挲」的触感。抚摸石头——以触觉写出对自然的亲近。其三,「忽忆」的瞬间。忽然想起——记忆的自然涌现,写出思归之深。

总体评价
此诗以丘壑与丝竹的取舍写出归隐之志——抚摸林下石头而忽然想起钓鱼矶,是思归之情的自然流露。

相关诗词