次韵周倅大雪见寄二首 其一

宋 · 释德洪

译文

万瓦粲清晓,披衣挂北窗。

清晨万片瓦上白雪粲然闪耀,披衣起身挂在北窗旁边。

春先归楚国,谁独钓湘江。

春天率先回到了楚国大地,是谁独自在湘江上垂钓。

瘴熟甘欺得,诗严合受降。

瘴疠之气再猖獗也甘心被降伏,诗律严整理当让它臣服。

更怜风絮比,想见髻鬟双。

更惹人怜爱的是风中柳絮的比拟,仿佛看见那一双发髻鬟髻。

赏析

题解
此诗为次韵周倅大雪见寄二首其一。诗中写大雪中的归思与诗兴。

逐句解读
「万瓦粲清晓,披衣挂北窗」——万片瓦砾在清晓中粲然,披衣挂在北窗之前。

「春先归楚国,谁独钓湘江」——春天先归了楚国,谁在独钓湘江。

「瘴熟甘欺得,诗严合受降」——瘴气已熟甘愿被欺,诗格严厉应该受降。

「更怜风絮比,想见髻鬟双」——更怜风絮的比拟,想见那双髻鬟的模样。

艺术手法
诗歌以「万瓦粲清晓」写大雪后的屋瓦,「春先归楚国」以春归写时令的转移。

「谁独钓湘江」以独钓写孤独的雅趣。

「瘴熟甘欺得,诗严合受降」以瘴气与诗格的对举写逆境中的诗意。结尾以风絮和髻鬭写对美人的思念。

总体评价
此诗以大雪为背景写归思与诗兴,在清晓的瓦粲中见出雪后的明亮,在瘴气与诗格的对举中写出了以诗胜病的坚韧。

相关诗词