次韵无诤见怀三首 其一

宋 · 释德洪

译文

韵倾瘦字试乌丝

韵致倾泻于瘦字试着写在乌丝栏上

苦语偏多别后思

苦涩的言辞偏多别后的思念

青𪩘君能容易去

青翠的山峰你能轻易离去

白鸥愧我负幽期

白鸥为我惭愧辜负了幽隐之约

赏析

题解
此诗次韵无诤见怀三首之一,写别后的思念与幽期的辜负。“乌丝”即乌丝栏,指书写用的有格线的纸。

逐句解读
「韵倾瘦字试乌丝」——韵致倾泻于瘦字试着写在乌丝栏上,写书写——以瘦劲的字迹在格纸上书写。

「苦语偏多别后思」——苦涩的言辞偏多别后的思念,写别后的愁苦——分别之后苦语偏多。

「青𪩘君能容易去」——青翠的山峰你能轻易离去,写友人的洒脱——能轻松地离开青山。

「白鸥愧我负幽期」——白鸥为我惭愧辜负了幽隐之约,写自己的愧疚——未能履约,连白鸥也为之惭愧。

艺术手法
前两句以“韵倾瘦字”的书写与“苦语别后思”的愁苦写别后的思念。后两句以“君能容易去”的洒脱与“我负幽期”的愧疚构成对比——友人能轻松离去而自己却辜负了约定。“白鸥愧我”以拟人手法写愧疚——连白鸥也因我的失约而惭愧。

总体评价
此诗以苦语别后思的思念与白鸥愧我负幽期的愧疚写别后的愁苦与自责,含蓄而深情。

相关诗词