次韵通明叟晚春二十七首 其一七

宋 · 释德洪

译文

压枝万朵浓如绣

万朵繁花压弯枝头,浓密如同锦绣

初歇连绵十日霖

连绵十日的霖雨刚刚停歇

穿蘂蝶须轻似线

蝴蝶穿过花蕊,触须轻细如线

刺香蜂尾快于针

蜜蜂尾部刺入花心取香,比针还迅快

赏析

题解
此诗为《次韵通明叟晚春二十七首》之十七,写连日霖雨初歇后繁花满枝的景象。诗人以精密的观察和巧妙的比喻写蝶穿花蕊、蜂刺取香的微观细节,将晚春花丛中的生机描绘得栩栩如生。

逐句解读
「压枝万朵浓如绣」——万朵繁花压弯了枝头,浓密如锦绣。

「压枝」写花之多且重,「浓如绣」将花团锦簇比作绣品,与前组诗中「绣徧园林不犯针」的意象相呼应。

「初歇连绵十日霖」——连绵十日的霖雨刚刚停歇。

「十日霖」点明雨量之丰沛、时间之长,雨后花开更盛,暗示霖雨润泽了花朵。

「穿蘂蝶须轻似线」——蝴蝶穿过花蕊,触须轻细如线。

「穿蘂」写蝴蝶深入花心采蜜的动态,「轻似线」是极为精细的比喻,将蝶须的纤细轻盈写得纤毫毕现。

「刺香蜂尾快于针」——蜜蜂以尾部刺入花心取香,比针还迅快。

「刺香」写蜜蜂采蜜的动作,「快于针」以针的速度来比蜜蜂的敏捷,精确而生动。

艺术手法
此诗以微观视角和精密比喻取胜。后两句对仗极工:「穿蘂」对「刺香」、「蝶须」对「蜂尾」、「轻似线」对「快于针」,在极小的物象中展现出极高的观察力和表达力。

「轻似线」与「快于针」的比喻皆取日常细物(线与针)来比喻自然界的微小生物,以小喻小,贴切传神。「线」与「针」又构成女红工具的联想,与「浓如绣」的绣花意象前后呼应。

总体评价
此诗以精微的观察力和巧妙的比喻写晚春花丛中的蝶蜂,达到了宋代咏物诗精细入微的极至。

「穿蘂蝶须轻似线,刺香蜂尾快于针」两句堪称咏物佳句,比喻精巧、对仗工稳,将微小的自然景象写得活灵活现,体现了释德洪写景诗的工笔特色。

相关诗词