次韵通明叟晚春二十七首 其五

宋 · 释德洪

译文

居近幽林复碧江

居所临近幽深的树林和碧绿的江水

水光林翠到西窗

水光和林间的翠色映到西窗之上

鹧鸪啼竹声相应

鹧鸪在竹林中啼鸣,此起彼伏相互应和

㶉𫛶眠沙只一双

鸂鶒在沙滩上安眠只有一对

赏析

题解
此诗为《次韵通明叟晚春二十七首》之五,写晚春幽居之景。居所近幽林碧江,水光林色映入西窗,鹧鸪啼于竹林、㶉𫛶眠于沙洲,一片清幽闲适的水乡风光。诗人以幽居者的视角观察自然,于静谧中体味生命的安闲。

逐句解读
「居近幽林复碧江」——居所靠近幽深的树林,又临碧绿的江水。「复」字表明居所既近林又临江,两种佳境兼得。「幽」与「碧」分别写林之深邃与江之澄澈,点明居处的清雅。

「水光林翠到西窗」——水面的波光与林间的翠色都映到西窗之上。不写人去看景,而写景来寻人,「到」字将水光林翠拟人化,仿佛自然主动造访,灵动而亲切。

「鹧鸪啼竹声相应」——鹧鸪在竹林中啼叫,声声相互应和。

「声相应」写出竹林中不止一只鹧鸪,彼此呼应,在幽静中增添生机。

「㶉𫛶眠沙只一双」——㶉𫛶鸟在沙滩上安眠,只有一对。㶉𫛶即鸳鸯类水鸟,常成双出现;

「只一双」既写数量之少,又暗含成双成对的温馨,与鹧鸪的「声相应」构成有声与无声的对比。

艺术手法
全诗对仗工整,后两句尤为精妙:「鹧鸪啼竹」对「㶉𫛶眠沙」,一动一静;

「声相应」对「只一双」,一听觉一视觉,声色互补。

「到西窗」的「到」字是全诗点睛之笔,将静态的窗景化为动态的自然造访,化静为动,别具匠心。首句「复」字暗含欣喜,末句「只一双」暗含温情,字里行间虽未直抒而情自见。

总体评价
此诗以幽居视角写晚春水乡,景物清幽而不冷寂,有鹧鸪呼应之趣、㶉𫛶成双之暖。诗人将居所与自然融为一体,以轻淡笔触绘出人与自然和谐共处的图景,风格清丽闲雅,体现了禅者对自然之美的敏锐感受。

相关诗词