次韵孙先辈见寄二首 其二

宋 · 释德洪

译文

长欲探怀取卿相

长久以来想要凭胸中才华取得卿相之位

对人信口比伊周

对人随口自比伊尹周公

安知投老空拳在

哪料到年迈之时依然两手空空

句法不医双鬓秋

精妙的诗艺也医治不了双鬓的秋霜

赏析

题解
此诗为《次韵孙先辈见寄二首》之二,写壮志未酬的感慨。少年时胸怀卿相之志、自比伊周,到老来却两手空空,唯有句法之工也医治不了双鬓的秋霜,在自嘲中写出壮志与现实的巨大落差。

逐句解读
「长欲探怀取卿相」——长久以来想要从怀中取出卿相之才。

「探怀取卿相」写少年时的豪迈自信,以为功名如探囊取物。

「对人信口比伊周」——对人随口自比伊尹周公。

「信口」写年少时的口无遮拦,「比伊周」以伊尹、周公自比,少年志向之高不言而喻。

「安知投老空拳在」——哪里料到到了年老依然是空拳一双。

「安知」写出乎意料,「投老」写年迈,「空拳在」写一无所成,壮志成空。

「句法不医双鬓秋」——精妙的句法也医治不了双鬓的白发。

「句法」指诗艺的精工,「不医」写诗才虽高却无助于抗衰老,「双鬓秋」写鬓发如秋霜般花白,诗才再好也无法挽留青春。

艺术手法
全诗以今昔对比和自嘲取胜。前两句的「探怀取卿相」「比伊周」与后两句的「空拳在」「双鬓秋」构成强烈的今昔反差。

「安知」是转折,将少年的豪迈一语打回。

「句法不医」是全诗最妙的一笔——诗才既是唯一剩下的东西(空拳之外只有句法),也是无用的东西(不能医白发),以自嘲写出了深沉的悲凉。

总体评价
此诗写壮志未酬的暮年感慨,「句法不医双鬓秋」是全诗最沉痛的一句,诗才的精工与鬓发的衰白形成无法调和的矛盾。全诗格调沉郁,自嘲中含悲,是对一生理想与现实落差的真实写照,也是对诗歌价值的深刻反思——诗虽好而命不济。

相关诗词