次韵彭子长佥判二首 其一

宋 · 释德洪

译文

我穷亲旧绝,君来殆天遣。

我穷困潦倒亲友断绝,你的到来几乎是上天派遣。

度关一句妙,不拨机自转。

过关的一句话精妙无比,不用拨动机枢自行运转。

令人意颓然,盎如醉黎衍。

让人意态颓然,满溢如醉后的酣畅。

新诗丽吴姬,雾鬓风前卷。

新写的诗篇美丽如吴地歌姬,雾一般的鬓发在风中飘卷。

细看发豪放,川犇惊地喘。

细看诗意豪放奔涌,如同奔流的江河令大地喘息。

才高那可妬,默念耳自反。

才华高超怎能嫉妒?默默思量只有自省。

不禁数余年,三眠蚕欲茧。

不知不觉数年过去,三眠之蚕将要吐丝结茧。

思君谁与同,月度微云浅。

思念你谁人能同感?月亮穿过淡淡的微云。

赏析

题解
此诗为次韵彭子长佥判二首其一。诗中赞叹彭子长的诗才与豪放,又感叹自己年老多病、才思枯竭,对友人思念不已。

逐句解读
「我穷亲旧绝,君来殆天遣」——我穷困之际亲旧断绝,你的到来几乎如同天遣。

「度关一句妙,不拨机自转」——过关的一句话极为精妙,不拨动机括自然运转。

「令人意颓然,盎如醉黎衍」——令人心意颓然,如同醉于黎衍之酒。

「新诗丽吴姬,雾鬓风前卷」——新诗如吴姬般美丽,雾鬓在风中卷动。

「细看发豪放,川犇惊地喘」——细看则发为豪放,如川流奔腾惊得大地喘息。

「才高那可妬,默念耳自反」——才华高妙岂可嫉妒,默念之际自然反观自身。

「不禁数余年,三眠蚕欲茧」——不禁数算余年,如三眠之蚕将要作茧。

「思君谁与同,月度微云浅」——思念你谁能与同?月亮度过微薄的浅云。

艺术手法
此诗以"天遣"写友人到来之珍贵。

"不拨机自转"以禅语写诗法之妙,自然天成。

"新诗丽吴姬"以美人喻诗之丽,"川犇惊地喘"以川流喻诗之豪,一柔一刚。

"三眠蚕欲茧"以蚕之将茧喻老之将至,形象含蓄。末联"月度微云浅"以景结情,余韵悠长。

总体评价
此诗短小精悍,以赞叹友人诗才为主,兼及自身衰老之感。

"不拨机自转"是全诗的诗学观点,与"川犇惊地喘"的豪放风格形成对照。末联以月度微云的淡远收束,与全诗的情感浓度形成对比,含蓄有味。

相关诗词