次韵李端叔见寄

宋 · 释德洪

译文

一官游戏且同尘,梦寐江湖亦可人。

做一个官不过是随缘游戏且与世俗同尘,梦中的江湖生活也令人心满意足。

轩冕久知身是寄,鱼𫚥才说口生津。

久已知道官位不过是身之所寄,一提到鱼虾便口中生津。

解嘲镜里萧疏髪,时吐毫端浩荡春。

对着镜中稀疏的头发自我解嘲,不时从笔端吐出浩荡的春意。

自古浯溪好风月,买山终欲与君邻。

自古以来浯溪就有美好的风月,买山终归是想与你为邻。

赏析

题解
此诗为次韵李端叔见寄之作。诗中写对李端叔的相知与买山为邻的愿望。

逐句解读
「一官游戏且同尘,梦寐江湖亦可人」——一官游戏暂且同尘,梦寐中的江湖也可人。

「轩冕久知身是寄,鱼𫚥才说口生津」——轩冕久知身是寄托,鱼虾才说口便生津。

「解嘲镜里萧疏髪,时吐毫端浩荡春」——解嘲于镜里萧疏的头发,不时吐出毫端浩荡的春意。

「自古浯溪好风月,买山终欲与君邻」——自古以来浯溪风月好,买山终想与你为邻。

艺术手法
诗歌以「一官游戏且同尘」以游戏同尘写做官的态度,「梦寐江湖亦可人」以梦寐江湖写归隐的向往。

「轩冕久知身是寄」以身是寄写对官位的看淡,「鱼𫚥才说口生津」以口生津写对江湖的渴望。

「解嘲镜里萧疏髪」以镜里萧疏写老去的自嘲,「时吐毫端浩荡春」以浩荡春写诗才的奔放。

「自古浯溪好风月」以浯溪风月写山水之美,「买山终欲与君邻」以买山为邻写终老的愿望。

总体评价
此诗以相知的笔调写次韵李端叔,在游戏同尘与梦寐江湖的出世间,以鱼虾生津写对江湖的渴望,以浩荡春写诗才的奔放,以买山为邻写终老的愿望。

相关诗词