次韵方夏日五首时渠在禹谿余乃居福严 其二

宋 · 释德洪

译文

声华籍甚淛东西

声名在浙东浙西一带极为显赫

胸次玲珑绝坎蹊

胸襟通透玲珑,绝无坎坷蹊径之累

那料南来遭白眼

哪里料到南来之后竟遭人白眼

强颜腰作偃松低

强装笑颜,腰如偃松般低伏

赏析

题解
此诗为《次韵方夏日五首》之二,写诗人才名远播却南来遭人白眼的际遇,以偃松低腰的自喻表达在逆境中强颜屈从的无奈与自嘲。

逐句解读
「声华籍甚淛东西」——声名在浙东浙西一带极为显赫。

「声华」指声名,「籍甚」意为盛大、显著,「淛东西」即浙东浙西,写诗人曾经的文名之盛。

「胸次玲珑绝坎蹊」——胸襟通透玲珑,绝无坎坷蹊径之累。

「玲珑」写心胸之通达,「绝坎蹊」写不走崎岖小路,意指为人坦荡磊落。

「那料南来遭白眼」——哪里料到南来之后竟遭到白眼。

「那料」写意料之外,「遭白眼」写被人轻视冷遇,与首句的「声华籍甚」形成强烈的今昔反差。

「强颜腰作偃松低」——强装笑颜,腰如偃松般低伏。

「强颜」写不得已的违心之态,「偃松」是枝干横卧的松树,「腰作偃松低」以松喻人,写不得不低头屈从的姿态。

艺术手法
全诗以今昔对比和比喻取胜。首句的「声华籍甚」与第三句的「遭白眼」构成命运的急转,第二句的「胸次玲珑」与末句的「强颜」构成心态的反差。

「偃松低」的比喻极富形象感——偃松本是傲骨之物,如今却不得不低伏,暗示诗人在逆境中的身不由己。全诗不直诉悲愤而以自嘲出之,含蓄中见出深沉的不平。

总体评价
此诗写南谪后遭人冷遇的悲凉,以昔日的声名与眼前的窘迫构成强烈的命运反差。

「腰作偃松低」是全诗最精妙的比喻,偃松本是凌霜傲雪之物却不得不低伏,与诗人的处境与心境高度吻合。全诗格调沉郁而不失风骨,在自嘲中暗含不屈,是释德洪遭贬后诗作中的真挚之作。

相关诗词