次韵达臣知县祈雪游岳麓寺分韵得游字

宋 · 释德洪

译文

丛祠香火罢,山寺偶同游。

丛祠的香火祭祀结束了,偶然一同游历山寺。

𬬻拨红金涌,窗空碧缕浮。

拨动火炉红色的火焰如金波涌动,空旷的窗前碧绿的烟缕飘浮。

旋敷白㲲布,暖甚紫茸裘。

随即铺上白色的细棉布,比紫色的毛皮衣还要温暖。

试作吉祥卧,梦清如素秋。

试做吉祥的卧姿,梦境清澄如同素净的秋天。

赏析

题解
此诗为次韵达臣知县祈雪游岳麓寺分韵得游字之作。诗中写岳麓寺中的温暖与安适。

逐句解读
「丛祠香火罢,山寺偶同游」——丛祠的香火之事罢休,山寺中偶然同游。

「𬬻拨红金涌,窗空碧缕浮」——拨动炉火红金色的焰涌起,窗空中碧绿的烟缕飘浮。

「旋敷白㲲布,暖甚紫茸裘」——随即铺开白棉布,暖和甚于紫茸之裘。

「试作吉祥卧,梦清如素秋」——试着作吉祥卧,梦境清澄如同素秋。

艺术手法
诗歌以「𬬻拨红金涌」写炉火的温暖,红金喻火焰的色彩。

「窗空碧缕浮」以碧缕写篆烟的飘浮。

「旋敷白㲲布,暖甚紫茸裘」以白布与紫裘的对比写温暖。

「试作吉祥卧,梦清如素秋」以吉祥卧写禅修,以素秋之清写梦的澄明。

总体评价
此诗以温暖的笔调写岳麓寺中的安适,在炉火与篆烟的温暖中,以吉祥卧写禅修的宁静,以素秋之梦写心境的澄明。

相关诗词