次韵曾侯分春亭

宋 · 释德洪

译文

杖藜庭下花如海

拄杖站在庭下,花如海一般

红浪颠风急雨时

红浪般花瓣在狂风急雨中翻涌

分得春归无着处

分得的春光将归去却无处安放

都将裁刻入新诗

便全部裁刻进新的诗篇中

赏析

题解
此诗为《次韵曾侯分春亭》,写春花满庭的景象与对春的挽留。杖藜庭下花如海,红浪颠风急雨时,分得的春归无处安放,便全部裁刻入新诗之中,以诗歌留住春光。

逐句解读
「杖藜庭下花如海」——拄着手杖站在庭下,花如海一般。

「杖藜」写年迈的诗人,「花如海」写花之繁多,铺天盖地。

「红浪颠风急雨时」——红浪般的花瓣在狂风急雨中翻涌。

「红浪」写落花如浪,「颠风」写风之狂,「急雨」写雨之骤,风雨中的花景如波涛翻涌。

「分得春归无着处」——分到的春光将要归去却无处安放。

「分得」写从春色中分得的一份,「无着处」写留不住春光的无奈。

「都将裁刻入新诗」——便全部裁刻进新的诗篇中。

「裁刻」写诗艺的精雕细琢,「入新诗」写以诗为春的归处,诗歌成为留住春光的唯一方式。

艺术手法
全诗以动写花、以诗留春。

「红浪颠风」将花景写成海浪,风雨中的花有了海洋的壮阔感。

「无着处」与「入新诗」构成因果——正因无处安放才以诗为归处。

「裁刻」二字极有力度,将诗歌创作比作裁剪雕刻,既是精工的工艺也是刻意的挽留。全诗从花海(视觉)到红浪(动势)到无着处(怅惘)到入新诗(转化),情感层层推进。

总体评价
此诗以花如海的壮景写惜春之情,「都将裁刻入新诗」是全诗的核心,以诗歌为春光的最终归处。全诗格调由壮美转为精微,在花海的红浪中将无法留住的春光化为永恒的诗行,是艺术对时间的胜利。

相关诗词