次韵壁间蒋侯诗

宋 · 释德洪

译文

轩前丛玉是谁种

轩前的丛丛翠玉是谁种下的

笑里风姿件件宜

含笑中风姿每一样都恰到好处

耐久节高真不屈

耐久而节操高峻,真正不屈不挠

此情惟有雪霜知

这种情操只有雪霜才真正知晓

赏析

题解
此诗为《次韵壁间蒋侯诗》,题咏壁间蒋侯诗中的竹。轩前丛竹是谁所种?风姿件件皆宜,耐久而节高真不屈,这份情只有雪霜才知晓,以竹喻人写出了高洁不屈的品格。

逐句解读
「轩前丛玉是谁种」——轩前的丛丛翠玉是谁种下的?「丛玉」是竹的美称,以玉喻竹写其色泽与质感,比直说「竹」更雅。

「笑里风姿件件宜」——含笑中风姿每一样都恰到好处。

「笑里」写竹的轻快之态,「风姿件件宜」写竹的各种姿态都赏心悦目,是全面的赞美。

「耐久节高真不屈」——耐久而节操高峻,真正不屈不挠。

「耐久」写竹之长青,「节高」双关竹节之高与节操之高,「真不屈」写竹的刚直本性,是人格的投射。

「此情惟有雪霜知」——这种情操只有雪霜才知晓。

「此情」指竹的高洁不屈,雪霜之下方显竹之坚韧,以严寒为试金石写竹的真正品质。

艺术手法
全诗以咏物喻人。

「丛玉」以玉喻竹,提升了竹的格调;

「节高」的双关——竹节与节操——是古典咏竹诗的经典手法。

「此情惟有雪霜知」是全诗的升华——竹的不屈不是在风和日丽中展现的,而是在雪霜的考验中方见真章,这既是对竹的赞美也是对艰难处境中坚守操守者的致敬。

总体评价
此诗以咏竹喻人格,「耐久节高真不屈,此情惟有雪霜知」是全诗的灵魂,将竹的自然属性与人的精神品格合而为一。全诗格调清高,在咏物中寄寓了对坚贞不屈人格的赞美,是释德洪咏物诗中的品格之作。

相关诗词