春日谿行

宋 · 释德洪

译文

侧布宝坊地,白沙杨柳湾。

斜靠着佛寺的地面,白沙铺就的杨柳河湾。

忆曾婴死祸,不自意生还。

回忆曾经遭遇死祸,没想到自己还能活着回来。

已觉无乡梦,今真是故山。

已经觉得不再有思乡的梦了,今天真的回到了故山。

谿花眠雾雨,春在有无间。

溪边的花朵沉睡在雾雨之中,春色若有若无之间。

赏析

题解
此诗为春日谿行之作。诗中写春日溪行的还乡之感与生死劫后的庆幸。

逐句解读
「侧布宝坊地,白沙杨柳湾」——侧布在宝坊之地,白沙杨柳的湾口。

「忆曾婴死祸,不自意生还」——回忆曾经遭遇死祸,自己不曾想到能生还。

「已觉无乡梦,今真是故山」——已经觉得没有乡梦了,今天真的回到了故山。

「谿花眠雾雨,春在有无间」——溪边的花眠于雾雨之中,春意存在于有无之间。

艺术手法
诗歌以「忆曾婴死祸」写过去的生死考验,「不自意生还」写劫后余生的庆幸。

「已觉无乡梦,今真是故山」以无乡梦写归乡的坦然。

「谿花眠雾雨,春在有无间」以雾雨中的溪花写春意的朦胧,以有无之间写春的微妙存在,意境悠远。

总体评价
此诗以春日溪行为背景,将劫后余生的庆幸与归山的喜悦融为一体,在溪花雾雨的朦胧中见出生命的可贵与春意的幽微。

相关诗词