初到善谿慧照庵寄张无尽五首 其一

宋 · 释德洪

译文

明月洲头一笛风,暮云灭尽水吞空。

明月下洲头吹来一笛清风,暮云消散殆尽水天相接吞没了天空。

倚筇笑语无人问,疑是西湖落梦中。

倚着竹杖笑语却无人过问,怀疑是西湖落入了梦境之中。

赏析

题解
此诗为初到善溪慧照庵寄张无尽五首之一,写初到善溪时的景色与感受。“明月洲”为地名,“张无尽”即张商英。

逐句解读
「明月洲头一笛风」——明月洲头传来风中一缕笛声,以笛声入诗,清幽悠远,是晚唐绝句的典型意境。

「暮云灭尽水吞空」——暮云消散殆尽,水面仿佛吞没了整个天空,“灭尽”写云之尽散,“水吞空”写水天一色的壮阔。

「倚筇笑语无人问」——倚着竹杖自言自语无人来问,“倚筇”即倚杖,“笑语无人问”写山居的孤独,也写自得其乐。

「疑是西湖落梦中」——怀疑是西湖落入了梦境之中,以善溪之美比西湖,又以“梦中”写出恍若隔世之感。

艺术手法
前两句写景极美:“一笛风”以声写静,笛声风声相和;“水吞空”以夸张写水天之合,气象宏大。后两句由景入情:“无人问”的孤独与“落梦中”的恍惚交织,既是对善溪美景的赞叹,也是对远离尘世的怅惘。全诗由听觉(笛声)到视觉(云水)到心理(疑梦),感官递进,层次丰富。末句以西湖为参照,暗含对张商英(曾任杭州官职)的呼应。

总体评价
此诗以清丽的笔触写善溪初到的景色,笛声云水、筇杖梦中西湖,意境优美而情思绵邈,是释德洪写景诗的佳作。

相关诗词