崇山堂五咏为通判大乐张侯赋 信美亭

宋 · 释德洪

译文

小停与客登临处,闲暇江山又故丘。

稍作停留与客人一起登高远眺之处,悠闲观赏的江山又可见旧时山丘。

最爱名花每含笑,更怜幽草解忘忧。

最喜爱名花每每含笑绽放,更怜爱幽草懂得消除忧愁。

赏析

题解
此诗为《崇山堂五咏》之二《信美亭》,写在亭中登临的闲适。小停与客登临之处、闲暇江山又如故丘,最爱名花每每含笑、更怜幽草懂得忘忧。

逐句解读
「小停与客登临处」——稍作停留与客人登临之处。

「小停」写短暂的驻足,「登临处」写登高望远的地点。

「闲暇江山又故丘」——闲暇时看到的江山又像是故土。

「闲暇」写从容不迫,「故丘」写故土——江山虽好却让他想起家乡,化用王粲「虽信美而非吾土」之意。

「最爱名花每含笑」——最爱名花每每含着笑意。

「含笑」写花似在微笑,将花拟人化,名花如美人含笑迎客。

「更怜幽草解忘忧」——更怜惜幽草懂得忘却忧愁。

「幽草」写草的幽静,「解忘忧」写草仿佛知晓人忧而为之忘忧——萱草忘忧是古已有之的联想。

艺术手法
全诗以拟人写花木。

「含笑」的名花与「解忘忧」的幽草是两种不同的美——名花热烈而幽草含蓄,一明一暗,一欢一静。

「又故丘」的思乡之情被花与草的拟人化所缓解——花含笑迎客、草替人忘忧,自然之物代替了人间的温情。全诗从登临的闲适(小停、闲暇)到思乡的惆怅(故丘)再到自然的慰藉(含笑、忘忧),情感层次丰富。

总体评价
此诗以花木的拟人化写登临之时的情感转换,「最爱名花每含笑,更怜幽草解忘忧」是全诗最温馨的一联,花含笑草忘忧,自然之物给予人最温暖的慰藉。全诗格调温润,在思乡与忘忧之间,找到了自然给予的平衡。

相关诗词