诚上人求诗

宋 · 释德洪

译文

我昔车轮翠里行,只今怀想似前生。

我昔日乘车穿行于翠绿之间,如今回想起来恍如前生。

那知古寺僧窗下,偶见高人眼倍明。

哪知在古寺僧窗之下,偶然见到高人眼睛格外明亮。

秋月半钩留客意,冻云千顷欲归情。

秋月如半钩勾起留客之意,千顷冻云催生归去之情。

杖藜笑出千峰去,添得苍崖响答声。

拄着藜杖笑着走出千峰之外,更添得苍崖回响应答之声。

赏析

题解
此诗为诚上人求诗之作。诗中写古寺偶遇高人的惊喜与留客之意。

逐句解读
「我昔车轮翠里行,只今怀想似前生」——我昔日车轮在翠色中行进,至今怀想仿佛前生。

「那知古寺僧窗下,偶见高人眼倍明」——哪知在古寺僧窗之下,偶然见到高人眼睛倍觉明亮。

「秋月半钩留客意,冻云千顷欲归情」——秋月半钩有留客之意,冻云千顷有欲归之情。

「杖藜笑出千峰去,添得苍崖响答声」——拄杖笑着走出千峰而去,添了苍崖的回响之声。

艺术手法
诗歌以「车轮翠里行」写往日的行旅,「只今怀想似前生」以前生写回忆的久远。

「那知古寺僧窗下」以古寺僧窗写偶然的场景,「偶见高人眼倍明」以眼倍明写惊喜。

「秋月半钩留客意」以半钩秋月写留恋,「冻云千顷欲归情」以千顷冻云写归思。

「杖藜笑出千峰去」以笑出写离去的风度,「添得苍崖响答声」以响答声写山的回应。

总体评价
此诗以惊喜的笔调写古寺偶遇高人,在前生怀想的回忆与眼倍明的惊喜中,以秋月留客与冻云归情写留恋与离别的矛盾,以苍崖响答写山与人的对话。

相关诗词