陈生携文见过

宋 · 释德洪

译文

海外归来两鬂秋,自嗟无地可逃羞。

从海外归来两鬓已如秋霜,自叹没有地方可以逃避羞愧。

携筇肯过惊时听,炊黍能为信宿留。

带着竹杖肯来拜访让我惊喜倾听,煮饭款待能为你留宿两夜。

睡触屏风讥富贵,笑分脔社致公侯。

睡梦中触到屏风讥讽富贵之人,笑着分取社肉也能致身公侯。

遗编家世丹青着,铁砚磨穿未肯休。

祖传的典籍家世的功绩都载于史册,铁砚磨穿了也不肯停歇。

赏析

题解
此诗为陈生携文见过之作。诗中写陈生携文来访的赞赏与对其家世的感怀。

逐句解读
「海外归来两鬂秋,自嗟无地可逃羞」——海外归来两鬓如秋,自叹无处可以逃避羞惭。

「携筇肯过惊时听,炊黍能为信宿留」——携杖肯过访令人惊听,炊黍能为信宿而留。

「睡触屏风讥富贵,笑分脔社致公侯」——睡时触屏风讥讽富贵,笑分社肉以致公侯。

「遗编家世丹青着,铁砚磨穿未肯休」——遗编家世丹青著称,铁砚磨穿未肯罢休。

艺术手法
诗歌以「海外归来两鬂秋」以两鬂秋写归来时的衰老,「自嗟无地可逃羞」以无地逃羞写自惭的心境。

「携筇肯过惊时听」以惊时听写来访的意外,「炊黍能为信宿留」以炊黍留宿写待客的诚意。

「睡触屏风讥富贵」以触屏风讥富贵写不慕荣利,「笑分脔社致公侯」以分脔致公侯写虽贫而有志。

「遗编家世丹青着」以丹青着写家世的光辉,「铁砚磨穿未肯休」以磨穿铁砚写勤学不辍。

总体评价
此诗以赞赏的笔调写陈生携文来访,在两鬓秋归与无地逃羞的自惭中,以触屏讥贵与分脔致侯写不慕荣利而有志,以铁砚磨穿写勤学不辍的精神。

相关诗词