琛上人所蓄妙高墨戏三首 其三

宋 · 释德洪

译文

一幅湘山千里色

一幅画中尽收湘山千里之色

碧天如水盖秋寛

碧空如水覆盖着辽阔的秋色

磨钱作镜时一照

磨亮铜钱当作镜子时常照看

乞与禅斋坐卧看

求取此画放在禅斋中坐卧时慢慢观赏

赏析

题解
此诗为《琛上人所蓄妙高墨戏三首》之三,写赏画中湘山秋景的感受。画幅千里、碧天秋宽,磨钱为镜照见此景,愿将此画供禅斋坐卧观赏,将画景与禅修融为一体。

逐句解读
「一幅湘山千里色」——一幅画中尽收湘山千里之色。

「一幅」与「千里」形成大小的强烈对比,尺幅千里是中国山水画的至高境界。

「碧天如水盖秋寛」——碧空如水覆盖着辽阔的秋天。

「如水」写天之澄澈如水,「盖秋寛」写秋空之高远辽阔,画面中天地的开阔感扑面而来。

「磨钱作镜时一照」——磨铜钱为镜,时常照一照。

「磨钱作镜」是将铜钱磨光如镜,可映照画中景色,也暗含以画为镜、照见内心的意味。

「乞与禅斋坐卧看」——求取此画放在禅斋中坐卧观赏。

「乞与」写对画的珍爱,「禅斋坐卧看」写将画融入日常修行,坐卧之间随时观赏,画与禅合一。

艺术手法
全诗以大小对比和虚实交融见长。

「一幅」与「千里」的对比写出了中国山水画咫尺千里的妙处。

「碧天如水」以水喻天,是经典而优美的比喻。

「磨钱作镜」将日常器物(铜钱)转化为审美工具(镜子),一物两用,化俗为雅。末句「坐卧看」将观赏方式日常化——不是正襟危坐的品鉴而是闲适自在的赏玩,画之美与禅之闲相得益彰。

总体评价
此诗以赏画写禅趣,「一幅湘山千里色」写出了山水画的精髓——以小见大、尺幅千里。

「乞与禅斋坐卧看」将画与禅的生活融为一体,画不是奢侈品而是日常修行的伴侣。全诗格调清远,在画景的壮阔中见出禅者的从容,是题画诗中的上品。

相关诗词