长春花

宋 · 释德洪

译文

人间花亦有仙骨

人间的花中也有具备仙风道骨的

卯酉发妆呼不醒

无论早晚梳好了妆却叫不醒

醉里那知更岁月

在醉意中哪里知道岁月的更替

韵高班草卧空庭

风韵高雅,如铺草而卧于空庭之中

赏析

题解
此诗题名《长春花》,赞美长春花四季常开、超然物外的品格。诗人将长春花拟为花中仙子,不随四时轮转而开落,醉卧空庭而不问世事,格调清逸脱俗。

逐句解读
「人间花亦有仙骨」——人间的花中也有具有仙风道骨的。

「仙骨」原指修仙之人的气质,此处用以形容长春花不染尘俗的品格。

「卯酉发妆呼不醒」——无论卯时酉时,它梳好了妆却叫不醒。

「卯酉」指早晚,「发妆」写花开如梳妆,「呼不醒」写其醉眠之态,仿佛花中仙子沉醉不醒。

「醉里那知更岁月」——在醉意中哪里知道岁月的更替。

「那知」写超然于时间之外,「更岁月」写四季的轮换,长春花不随季节变换而开落,醉态是它超越时序的象征。

「韵高班草卧空庭」——风韵高雅,如班草般卧于空庭之中。

「韵高」写其格调之高逸,「班草」指铺草而坐的古风,「卧空庭」写其自在闲逸之态,空庭中的长春花如隐士般自适。

艺术手法
全诗以拟人手法和仙道意象贯穿。

「仙骨」「发妆」「呼不醒」「醉里」将长春花完全拟人化为花中仙子,而「班草卧空庭」则将其比作高逸的隐士。

「卯酉」以时辰代指日之朝暮,暗示长春花的开放不拘时令。全诗不着一个「长」字或「春」字,而长春花四季常开、超然物外的品格已跃然纸上,是以虚写实的高妙手法。

总体评价
此诗以仙道意象写长春花的超然品格,构思新颖。诗人不写花之形色而写花之神韵——仙骨、醉态、高韵,由形入神,别开生面。

「醉里那知更岁月」是全诗的核心句,将长春花四季常开的特性以醉忘时序的意境表达,既贴切又诗意盎然,格调清逸绝俗。

相关诗词