蔡老有志好学识面于京师作此示之

宋 · 释德洪

译文

道人西岳来,气与秋争晓。

道人从西岳华山来,气概与秋天破晓争锋。

读书如壁月,罅隙必委照。

读书如壁间之月,再小缝隙也必照到。

当从贤俊游,运斤端得妙。

当与贤俊交游,运斤作文确实精妙。

傥明句中眼,王良控騕褭。

若能明句中之眼,如王良驾驭良马騕褭。

嗟余老渐衰,绿发亦加少。

叹息我渐老衰,黑发也越来越少。

喜君解妙处,见博而知要。

欣慰你理解妙处,见识广博而能把握要领。

录余一千篇,正可付一笑。

收录我一千篇诗文,正可付之一笑。

同归漳水垠,乘月答清啸。

一同回到漳水之滨,乘月色以清啸相答。

睡起山花开,脱履万事了。

睡醒山花盛开,脱下鞋履万事皆了。

赏析

题解
此诗为释德洪在京城与蔡老相识后所作。蔡老有志好学,来自西岳华山。诗中赞其读书精审、运斤得妙,又自叹年老才衰,期许同归漳水之滨。

逐句解读
「道人西岳来,气与秋争晓」——道人从西岳华山来,气概与秋天的破晓争锋。

「读书如壁月,罅隙必委照」——读书如壁间之月,再小的缝隙也必会照到,言其精审不遗。

「当从贤俊游,运斤端得妙」——应当与贤俊之人交游,运斤(作文)确实精妙。

「傥明句中眼,王良控騕褭」——如果能明句中之眼,就如王良驾驭良马騕褭,言其识见精到。

「嗟余老渐衰,绿发亦加少」——叹息我渐渐老衰,黑发也越来越少了。

「喜君解妙处,见博而知要」——欣慰你理解妙处,见识广博而能把握要领。

「录余一千篇,正可付一笑」——收录我一千篇诗文,正可付之一笑。

「同归漳水垠,乘月答清啸」——一同回到漳水之滨,乘着月色以清啸相答。

「睡起山花开,脱履万事了」——睡醒后山花盛开,脱下鞋履万事皆了。

艺术手法
此诗以"壁月"喻读书之光,以"罅隙必委照"写精审之态,比喻新颖。

"运斤"用庄子匠石之典喻文才。

"王良控騕褭"以御马喻识文之精准。

"睡起山花开,脱履万事了"以日常之景写禅者之悟,自然超脱,韵味悠长。

总体评价
此诗从赞美到自叹再到期许,情感线索清晰。

"见博而知要"是对蔡老学识的精当评价。末联"脱履万事了"是全诗的禅意升华,以极简的画面传达极深的意蕴,比千言万语更有力量。

相关诗词