病中寄山中故旧八首 其五

宋 · 释德洪

译文

心光本无碍

心光本来没有障碍

悭贪空盖纒

悭贪虚妄地盖覆缠缚

一切但仍旧

一切只是保持原样

自然常现前

自然常常现前

赏析

题解
此诗为病中寄山中故旧八首之五。诗中写心光本无碍、悭贪空盖缠的义理——心光本自无碍,是悭贪虚妄地盖覆缠缚;一切但仍旧、自然常现前的修行——不必刻意改变,只要保持本来面目,自然常在。

逐句解读
「心光本无碍」——心光本来没有障碍。

「心光」即佛性之光,「本无碍」即本来自在——障碍不是本来的,是后加的。

「悭贪空盖纒」——悭贪虚妄地盖覆缠缚。「空」即虚妄——悭贪之盖是虚假的,不是真实的。

「一切但仍旧」——一切只是保持原样。

「仍旧」即保持本来面目——不必改变什么。

「自然常现前」——自然常常现前。

「现前」即当下呈现——本来面目自然显现。

艺术手法
其一,「本」与「空」的对立。心光「本」无碍,悭贪「空」盖缠——本是真实,空是虚妄,真假分明。其二,「仍旧」的无为。不必造作,只是保持——这是禅宗最核心的修行方法:不增不减。其三,「自然」的信任。信本心自然现前——不是去寻找,而是让它自己出现。

总体评价
此诗写心光本无碍、障碍本虚妄的义理,以「一切但仍旧,自然常现前」作结——最简单的修行就是不必刻意修行,保持本来面目即足。二十字而义理圆足。

相关诗词