再和湖上晚归 其一

宋 · 释道潜

译文

漾舟归路兴何赊,水树低凉一道斜。

荡舟归途中兴致是多么悠长,水边树影低垂带来阵阵凉意,一路斜映水中。

菱蔓蒹葭都卷尽,芙蓉炯炯独开花。

菱角的藤蔓和芦苇都已凋零卷尽,唯有芙蓉花明艳照人独自盛开。

赏析

题解
此诗再和湖上晚归二首之一。写漾舟归路兴何赊、水树低凉一道斜,菱蔓蒹葭都卷尽、芙蓉炯炯独开花。

逐句解读
「漾舟归路兴何赊,水树低凉一道斜。」漾舟归路之兴何等丰富,水树低凉一道斜映。写归舟之兴——兴浓水树、低凉斜影。

「菱蔓蒹葭都卷尽,芙蓉炯炯独开花。」菱蔓蒹葭都已卷尽,芙蓉炯炯独自开花。写秋荷之美——众卉卷尽、独荷炯然。

艺术手法
一、以赊写兴浓:兴何赊——兴之丰富。二、以都卷尽写秋:菱蔓蒹葭尽——秋之深。三、以独开写荷:芙蓉独开——众凋独存之美。

总体评价
此诗以七绝写湖上晚归,「菱蔓蒹葭都卷尽,芙蓉炯炯独开花」写秋荷之美——众卉凋零而独荷炯然。秋之深处、独荷之美,是最有力的孤傲。

相关诗词