夏日山居 其八

宋 · 释道潜

译文

门外溪行碧玉,林梢日堕黄金。

门外的溪水如碧玉般流淌,林梢上的落日如黄金般坠落。

好景莫愁吟尽,会看月出遥岑。

好景不必担心吟咏殆尽,且看月亮从远山之后升起。

赏析

题解
此诗为《夏日山居》第八首,写从日暮到月出的时间流转。溪行碧玉、日堕黄金,色彩浓丽;莫愁吟尽、会看月出,则是对美景延续的信心与期待。

逐句解读
「门外溪行碧玉,林梢日堕黄金。」门外的溪水如碧玉般流淌,林梢上的落日如黄金般坠落。写日落之景,「碧玉」喻溪水之色,「黄金」喻落日之辉,色彩明丽。

「好景莫愁吟尽,会看月出遥岑。」好景不要担心吟咏殆尽,且看月亮从远山后升起。写由日入月的时间推移,「莫愁」写信心,「会看」写期待,美景不息、诗兴不断。

艺术手法
一、色彩浓丽:碧玉与黄金对比,绿与金的色彩搭配极为鲜明,如一幅金碧山水画。二、时空延伸:由日暮到月出,时间在延伸;由溪水到遥岑,空间在扩展,全诗意境由近及远、由昼入夜。

总体评价
此诗以六言写山居日暮之景,「碧玉」「黄金」二色浓丽而不俗,是诗人对庐山暮色的提炼与美化。

「莫愁吟尽」的豁达与「会看月出」的期待,使全诗没有日暮的感伤,而充满了对自然之美源源不断的信心——这种信心,正是山居者独有的精神财富。

相关诗词