孙传师密学挽辞 其二

宋 · 释道潜

译文

王畿初作邑,终日坐鸣弦。

在京城附近初任县令,整日端坐处理政务如弹琴般从容。

雅量能知变,平戎在未然。

度量宏雅能够预知变化,平定边患在于未然之时。

裕陵俄识拔,鹏路遽腾骞。

裕陵忽然赏识拔擢,鹏路之上骤然腾飞。

二十年间事,凄凉付逝川。

二十年间的事情,凄凉地付与了流逝的江水。

赏析

题解
此诗为孙传师密学挽辞第二首。从王畿作邑的基层起步写起,经雅量知变、平戎未然的军事才能,到裕陵识拔、鹏路腾骞的仕途高峰,末以二十年间事付逝川的感慨收束,惜其才高而命促。

逐句解读
「王畿初作邑,终日坐鸣弦。」在京城附近初任县令,整日端坐处理政务如弹琴般从容。

「鸣弦」用宓子贱鸣琴而治之典,写其为政之从容。

「雅量能知变,平戎在未然。」度量宏雅能够预知变化,平定边患在于未然之时。写其政治远见——非事后补救而是事前预防。

「裕陵俄识拔,鹏路遽腾骞。」裕陵忽然赏识拔擢,鹏路之上骤然腾飞。

「裕陵」指宋神宗,写其得君之遇与大用之速。

「二十年间事,凄凉付逝川。」二十年间的事情,凄凉地付与了流逝的江水。以时间之速与逝水之叹收束——功名事业不过二十年便化为流水。

艺术手法
一、叙事浓缩:从初仕到知变到识拔到腾飞到逝去,一生功业浓缩于四联之中。二、用典切合:「鸣弦」写为政之能,「鹏路」写仕途之远,二典互为映衬。三、对比强烈:鹏路腾骞的巅峰与付逝川的落幕形成鲜明落差,人生无常之感油然而生。

总体评价

相关诗词