送子中待制 其三

宋 · 释道潜

译文

平生长乐公,声华越三纪。

一生如长乐公般的人物,声名才华超越了三十六年。

文章两京齐,学术游夏比。

文章可与两京名家比肩,学术堪与子游子夏相比。

螭头足未安,符竹已屡徙。

在朝堂上脚跟还没站稳,就已被频频调任外地。

联翩开幕府,烂熳树桃李。

接连不断地开设幕府,灿烂地栽培了众多门生弟子。

锋车入帝乡,天马行九轨。

乘着疾驰的车驾进入京城,如天马行于九轨大道。

周旋有程度,驽驾安足拟。

行事周旋自有法度标准,驽马之驾怎能比拟。

赏析

题解
此诗送子中待制三首之三。写平生长乐公声华越三纪、文章两京齐学术游夏比,螭头足未安符竹已屡徙、联翩开幕府烂熳树桃李,锋车入帝乡天马行九轨、周旋有程度驽驾安足拟。

逐句解读
「平生长乐公,声华越三纪。」平生长乐公,声华超过了三纪。写子中之声望——声名远播三十余年。

「文章两京齐,学术游夏比。」文章与两京齐名,学术可比子游子夏。写其学文之高——文章比两京、学术比孔门弟子。

「螭头足未安,符竹已屡徙。」螭头之前脚跟还没站稳,符竹已经屡次迁调。写其仕途之频——未安已徙、屡次调任。

「联翩开幕府,烂熳树桃李。」联翩地开设幕府,烂漫地栽培桃李。写其幕府之盛——开府招贤、桃李满门。

「锋车入帝乡,天马行九轨。」锋车驶入帝乡,天马行于九轨之上。写其归朝之速——车入京师、马行九道。

「周旋有程度,驽驾安足拟。」周旋自有法度,驽马之驾怎可比拟。写其才之高——有法有度、非驽马可拟。

艺术手法
一、以两京写文:文章两京齐——与两京名士齐名。二、以游夏写学:学术游夏比——与孔门弟子比肩。三、以驽写骏:驽驾安足拟——驽马不可拟天马,庸才不可拟贤才。

总体评价
此诗以五古送子中待制,三首从凤凰、佳木到声华学养,层层递进。

「锋车入帝乡,天马行九轨」写归朝之壮——锋车疾驰、天马九轨,是最壮美的归朝画面。

「周旋有程度,驽驾安足拟」写才之高——有法有度、远非驽马可拟,是最有力的才情总结。

相关诗词