送兰花与毛正仲运使 其二

宋 · 释道潜

译文

从来托迹喜深林,显晦那求世所闻。

兰花向来寄托踪迹喜好深林,无论显达还是隐晦哪里在乎世人知晓。

偶至华堂奉君子,不随桃李鬭氤氲。

偶然来到华堂奉献给君子,不随桃李去争奇斗艳比拼芬芳。

赏析

题解
此诗送兰花与毛正仲运使二首之二。写从来托迹喜深林、显晦那求世所闻,偶至华堂奉君子、不随桃李斗氤氲。

逐句解读
「从来托迹喜深林,显晦那求世所闻。」从来托迹喜欢深林,显隐哪求世人所闻。写兰之性——喜深林而不求人知。

「偶至华堂奉君子,不随桃李斗氤氲。」偶至华堂奉侍君子,不随桃李去斗氤氲之香。写兰之品——虽入华堂而不与桃李争香。

艺术手法
一、以喜写性:喜深林——兰之本性在于喜深不喜显。二、以不求写高:那求世所闻——不求人知是最高的清。三、以不斗写品:不随桃李斗——兰不与桃李争香是自守之品。

总体评价
此诗以七绝赠兰,与第一首合读,先写兰之品格(幽姿冷艳、伴灵均赋骚),再写兰之性情(喜深林、不求闻、不斗香)。

「不随桃李斗氤氲」是兰之品的核心——兰虽偶至华堂而不与桃李争香,入世而不变其性,是君子最好的写照。

相关诗词