建隆秋夜 其二

宋 · 释道潜

译文

娟娟云月照窗扉,纸帐形开梦觉时。

娟娟的云月照在窗扉之上,纸帐中身体舒展从梦中醒来时。

庭下风篁自成韵,吹箫安用玉人为。

庭下风吹竹林自然形成了韵律,吹箫何必用玉人来演奏呢?

赏析

题解
此诗写建隆寺秋夜的清幽之境。云月照窗、纸帐梦醒、庭下风篁自成韵律,悟出天然之乐胜过人为之美,含禅意于自然之中。

逐句解读
「娟娟云月照窗扉,纸帐形开梦觉时。」娟娟的云月照在窗扉之上,纸帐中身体舒展从梦中醒来时。写秋夜梦醒之景,「娟娟」写云月之柔美,「纸帐形开」写从蜷缩到伸展的醒态。

「庭下风篁自成韵,吹箫安用玉人为。」庭下风吹竹林自然形成了韵律,吹箫何必用玉人来演奏?写风竹之天然韵律胜过人为的箫声,「安用」以反问表达对天籁之美的推崇。

艺术手法
一、以自然反衬人工:「风篁自成韵」对比「玉人吹箫」,天籁与人籁的对比中推崇自然的韵律。二、通感:风竹之声为「韵」,既是听觉的旋律,也是审美的韵味,一语双关。

总体评价
此诗以七绝写寺中秋夜之悟,从梦醒闻竹风中悟出天籁之真。

「庭下风篁自成韵」一句是全诗核心——竹在风中自成韵律,不假人力而自美,这是禅者对自然之道的体悟。

「安用玉人为」的反问,不仅是对音乐之美的取舍,更是对一切人为造作的根本性质疑,禅意深远。

相关诗词