淮上 其一

宋 · 释道潜

译文

芦梢向晓战秋风,浦口寒潮尚未通。

芦苇梢头在拂晓时分与秋风搏斗,渡口的寒潮还没有退通。

日出岸沙多细穴,白虾青蟹走无穷。

日出后岸边沙滩上有很多细小的洞穴,白虾青蟹无穷无尽地爬走。

赏析

题解
此诗写淮上秋江的生动之景。芦梢战风、寒潮未通、日出沙穴、虾蟹奔走,以极细腻的观察写出了淮河秋晨的生机。

逐句解读
「芦梢向晓战秋风,浦口寒潮尚未通。」芦苇梢头在拂晓时分与秋风搏斗,渡口的寒潮还没有退通。「战」字写芦苇在风中的摇动之态,拟人生动;

「尚未通」写潮水之未退。

「日出岸沙多细穴,白虾青蟹走无穷。」日出后岸边的沙滩上有很多细小的洞穴,白虾青蟹无穷无尽地爬走。写潮退后沙滩上的生机——细穴是虾蟹的巢穴,日出后它们纷纷出洞活动,「走无穷」写虾蟹之多与活力之盛。

艺术手法
一、拟人传神:「战秋风」以「战」写芦苇之摇,比「摇」更有力度与意志。二、微观发现:沙滩细穴中的虾蟹是极微观的观察,却写出了无限生机——以小见大。三、色彩点染:白虾青蟹之白与青,在晨光中格外鲜明。

总体评价
此诗以七绝写淮上秋晨,「芦梢向晓战秋风」的「战」字是全诗的亮点——芦苇不是被动地摇,而是在与风「战斗」,这种拟人赋予了芦苇以刚健的品格。

「白虾青蟹走无穷」则从微观角度展现了潮退后沙滩上的无限生机,与芦梢之战风一宏一微,共同构成了淮上秋晨的完整画面。

相关诗词