赋王立之承奉园亭 顿有亭

宋 · 释道潜

译文

君家十亭观,棋置宛相望。

你家有十座亭台楼阁,如棋子般布置,遥遥相望。

是中富墨妙,伟哉苏与黄。

其中藏有丰富的书法妙迹,了不起啊,苏轼与黄庭坚的墨宝!

赏析

题解
此诗赋王立之承奉园亭顿有亭。写君家十亭观、棋置宛相望,是中富墨妙、伟哉苏与黄。

逐句解读
「君家十亭观,棋置宛相望。」君家十座亭观,棋置宛然相望。写亭之多——十亭棋置、宛然相望。

「是中富墨妙,伟哉苏与黄。」其中富于墨妙,伟大啊苏与黄。写墨妙之富——苏轼黄庭坚之书。

艺术手法
一、以棋置写多:十亭棋置——亭之多。二、以苏黄写墨妙:苏黄之书——墨妙之最。

总体评价
此诗以五绝赋园亭,「是中富墨妙,伟哉苏与黄」写墨妙之富——苏轼黄庭坚之书法伟然。园亭之胜不仅在景而在墨妙,是最雅的园亭赞。

相关诗词