访荆国王公 其二

宋 · 释道潜

译文

博辩旧闻轻孟子,谈经早不愧杨雄。

以博学善辩闻名,素来不把孟子放在眼里,谈论经书早已不逊于扬雄。

惠能伎俩元无有,还许从容广座中。

佛家所说的机巧本领原本并不存在,却还容许在众人之中从容论道。

赏析

题解
此诗访荆国王公三首之二。写王安石博辩旧闻轻孟子、谈经早不愧杨雄,惠能伎俩元无有、还许从容广座中——安石博辩轻孟、谈经不愧杨雄,而禅宗六祖惠能之伎俩本无所有,安石还容许我在广座中从容论辩。

逐句解读
「博辩旧闻轻孟子,谈经早不愧杨雄。」博辩旧闻轻视孟子,谈经早已不愧杨雄。写安石之才——博辩轻孟、谈经似扬雄。

「惠能伎俩元无有,还许从容广座中。」惠能的伎俩原本没有,还容许在广座中从容论辩。写禅与儒的对话——六祖惠能本无伎俩,安石却能容许从容论辩。

艺术手法
一、以儒赞才:轻孟子、愧杨雄——以儒学大家衬托安石之博辩。二、以禅破儒:惠能伎俩元无有——禅宗无伎俩之论与儒家博辩的对比。三、以许写容:还许从容——安石之容人,在于能容异见。

总体评价
此诗以七绝访王安石,写安石的儒学造诣与禅宗对话。

「博辩旧闻轻孟子,谈经早不愧杨雄」写安石在儒学上的自信——轻孟子、比杨雄,是极高的学术自许。

「惠能伎俩元无有」转入禅宗——惠能本无伎俩,而安石「还许从容广座中」,写出了安石的通达——既能博辩于儒学,又能从容于禅席。

相关诗词