次韵子由侍郎书事二首 其一

宋 · 释道潜

译文

七年依岭外,遇物即防闲。

七年来栖身岭外,遇到事物便处处防备谨慎。

宿负初偿毕,他生岂复还。

前世的亏欠刚刚偿清,来生怎会再回来。

飘飘疑鹤骨,奕奕蔼童颜。

身姿飘然仿佛仙鹤般的骨相,精神奕奕面容和蔼如童颜。

自许乔松寿,玄机密锁关。

自许能如高大的松柏般长寿,玄妙的机密深锁在关隘之中。

赏析

题解
此诗次韵子由侍郎书事二首之一。写七年依岭外、遇物即防闲,宿负初偿毕、他生岂复还,飘飘疑鹤骨、奕奕蔼童颜,自许乔松寿、玄机密锁关。

逐句解读
「七年依岭外,遇物即防闲。」七年依于岭外,遇物即加防闲。写贬居之防——七年岭外、遇物防闲。

「宿负初偿毕,他生岂复还。」宿负初次偿毕,他生岂再复还。写宿负之偿——前债已偿、他生不复。

「飘飘疑鹤骨,奕奕蔼童颜。」飘飘然疑是鹤骨,奕奕然蔼然童颜。写其形神——骨如鹤飘、颜如童蔼。

「自许乔松寿,玄机密锁关。」自许如乔松之寿,玄机密锁于关。写其自许——寿如乔松、玄机密锁。

艺术手法
一、以防闲写贬:遇物防闲——贬居之谨慎。二、以鹤骨童颜写形神:飘飘鹤骨、奕奕童颜——贬中仍清。三、以乔松自许写志:寿如乔松——志在长生。

总体评价
此诗以五律次韵,「飘飘疑鹤骨,奕奕蔼童颜」写贬中之清——骨如鹤飘、颜如童蔼。七年岭外而形神不改,是最坚定的自守——鹤骨童颜、乔松自许。

相关诗词