次韵彦瞻舟次三墩见寄

宋 · 释道潜

译文

雪消幽港涨漪涟

冰雪消融,幽静的港汊中涨起了细密的涟漪

草际晴丝罥细烟

草地边缘,晴空中飘浮的游丝缠绕着淡淡的轻烟

避桨轻鸥翻点点

躲避船桨的轻鸥在水面翻飞,留下点点白影

亚墙修竹静娟娟

倚墙而立的长竹安静而秀美

风流远继东山后

你的风雅远承东山谢安的遗风

诗句高凌北斗边

诗句的格调高远,直冲北斗星边

何日去寻阳羡路

什么时候一起去寻访阳羡的路途

相携青嶂弄云泉

携手在青山翠嶂间赏玩云雾和清泉

赏析

题解
此诗次韵彦瞻舟次三墩见寄之作。写雪消港涨、草际晴丝、轻鸥翻点、修竹静娟,赞彦瞻风流远继东山、诗句高凌北斗,末以何日去寻阳羡路、相携青嶂弄云泉作结——期待同游山水。

逐句解读
「雪消幽港涨漪涟,草际晴丝罥细烟。」雪消融后幽静的港口涨起了涟漪,草际间的晴丝缠绕着细烟。写雪后初晴之景——港涨涟漪、草际晴丝,春意初萌。

「避桨轻鸥翻点点,亚墙修竹静娟娟。」避开船桨的轻鸥翻飞留下点点白影,低墙边的修竹安静娟秀。写水面之动与墙边之静——鸥翻竹静,一动一静。

「风流远继东山后,诗句高凌北斗边。」风流远继东山谢安之后,诗句高凌北斗星边。赞彦瞻之风流与诗才——继谢安之风流、超北斗之高。

「何日去寻阳羡路,相携青嶂弄云泉。」何日去寻找阳羡的路,相携在青翠的山嶂间赏玩云泉。以相约作结——期待同游山水。

艺术手法'一、动静交织:鸥翻之动与竹静之静,一幅动静相宜的画卷。二、用典赞人:东山谢安之典赞彦瞻之风流——谢安之风度与彦瞻相承。三、以约作结:寻路阳羡、相携云泉——不诉离愁而约来日,是友情的最好表达。

**总体评价'此诗以七律酬答,轻快中有深情。

「避桨轻鸥翻点点,亚墙修竹静娟娟」一联写景如画——轻鸥避桨翻飞点点白影、修竹亚墙静静娟秀,动与静在画幅中完美共存。末以「相携青嶂弄云泉」的相约收束——不问何时再见而是约了要去哪里,这是对友情最积极的表达。**

相关诗词