次韵闻复西湖夏日六言 其一

宋 · 释道潜

译文

山水初无今古,人间自有沈浮。

山水本来没有古今之分,人世间自然有沉浮起落。

试问行歌野老,桑麻用事何忧。

试问那边走边唱的乡野老翁,桑麻农事有什么可忧虑的呢。

赏析

题解
此诗次韵闻复西湖夏日六言三首之一。写山水初无今古、人间自有沉浮,试问行歌野老、桑麻用事何忧。

逐句解读
「山水初无今古,人间自有沈浮。」山水本来没有古今,人间自然有沉浮。写自然与人事——山水无古今而人事有沉浮。

「试问行歌野老,桑麻用事何忧。」试问行歌的野老,桑麻用事有何忧虑。写野老之乐——行歌桑麻、了无忧虑。

艺术手法
一、以山水无古今写常:自然永恒。二、以人事有沉浮写变:人事无常。三、以何忧写达:桑麻用事——耕种生活无忧。

总体评价
此诗以六言写西湖夏日,「山水初无今古,人间自有沉浮」写自然永恒与人事无常——山水无古今而人间有沉浮。以野老行歌收束——桑麻用事何忧,是最达的人生态度。

相关诗词