次韵闻复湖上秋日六言 其一

宋 · 释道潜

译文

泽畔蒹葭萧瑟,露华落日珠浮。

湖泽边的芦苇萧瑟作响,露珠在落日余晖中如明珠浮动。

抚事少陵多感,万端独立怀忧。

抚念世事如杜甫般感慨万千,独立于万般思绪中满怀忧思。

赏析

题解
此诗次韵闻复湖上秋日六言七首之一。写泽畔蒹葭萧瑟、露华落日珠浮,抚事少陵多感、万端独立怀忧。

逐句解读
「泽畔蒹葭萧瑟,露华落日珠浮。」泽畔蒹葭萧瑟,露华落日如珠浮动。写秋景——蒹葭萧瑟、露华如珠。

「抚事少陵多感,万端独立怀忧。」抚事少陵多所感慨,万端思绪独立怀忧。写秋思——如少陵之多感、独立怀忧。

艺术手法
一、以蒹葭萧瑟写秋:泽畔秋深。二、以露华珠浮写美:落日露珠如珠浮动。三、以少陵多感写忧:如杜甫之多感——秋思万端。

总体评价
此诗以六言写秋日湖上,「抚事少陵多感,万端独立怀忧」写秋思——如少陵之多感、独立怀忧。是秋日最常见的情绪——触景生情、万端忧虑。

相关诗词