次韵李端叔题孔方平书斋壁 其四

宋 · 释道潜

译文

舍南舍北尽云山,此处躬耕有底难。

屋舍南北都是云雾缭绕的青山,在此处亲自耕种有什么困难呢。

社饮鸡豚好邻里,一杯相属百忧宽。

社日宴饮杀鸡宰豚邻里和睦,一杯酒互相劝饮百般忧愁皆宽解。

赏析

题解
此诗继续次韵李端叔题孔方平书斋壁,以乡村田园生活的美好来衬托归隐之乐。

"社饮"指乡村社日祭祀后的宴饮,"鸡豚"为祭祀宴饮之物,邻里和睦、饮酒解忧,正是田园生活的真趣所在。

逐句解读
「舍南舍北尽云山」:屋舍南北都是云雾缭绕的青山,写居所周围山水环绕的自然环境。

「此处躬耕有底难」:在此处亲自耕种有什么困难呢,反问语气表达躬耕并非难事。

「社饮鸡豚好邻里」:社日宴饮杀鸡宰豚,邻里之间和睦相处,写乡村邻里关系的淳朴友善。

「一杯相属百忧宽」:一杯酒互相劝饮,百般忧愁都得以宽解,写饮酒解忧之乐。

艺术手法
首联写景,以"尽云山"写环境之美,以"有底难"反问暗示躬耕之易。后联转入人事,"社饮鸡豚"是乡村生活最具代表性的场景,"一杯相属"是人际交往最温暖的形式。

"百忧宽"与首联的"尽云山"呼应——有此云山,有此邻里,何忧不宽?

总体评价
此诗以极为质朴的语言描绘田园生活之美,不事雕琢而真情自见。

"社饮鸡豚好邻里"一句,将乡村生活的核心——人情之暖——写得极为动人。诗人以此证明归隐并非苦行,而是另一种更为充实的生活方式。

相关诗词