次韵龚尧佐帐勾晨起感怀

宋 · 释道潜

译文

造物纷纷自变更,达人何用较前程。

造化万物纷纷自行变更,通达之人何必去计较前途如何。

芭蕉身世荣枯久,胡蝶梦魂来往轻。

芭蕉的身世荣枯早已看惯,蝴蝶的梦魂来去轻盈自在。

隔屋相惊铜漏尽,开扉犹爱玉绳横。

隔壁的人被铜漏滴尽的声音惊醒,推开门仍然喜爱那横挂天际的北斗星。

应嫌百吏凫行进,簿领文书与案平。

想必会嫌弃百官如鸭子般列队前行,案牍文书堆得与桌案齐平。

赏析

题解
此诗次韵龚尧佐帐勾晨起感怀之作。写造物纷纷自变更、达人何用较前程,芭蕉身世荣枯久、胡蝶梦魂来往轻,隔屋相惊铜漏尽、开扉犹爱玉绳横,应嫌百吏凫行进、簿领文书与案平。

逐句解读
「造物纷纷自变更,达人何用较前程。」造物纷纷自然变更,达人何须计较前程。写达观——世事纷纷变更、达人不必较前程。

「芭蕉身世荣枯久,胡蝶梦魂来往轻。」芭蕉身世荣枯已久,蝴蝶梦魂来往轻盈。写身世之虚——芭蕉荣枯如身世、蝶梦来往如灵魂。

「隔屋相惊铜漏尽,开扉犹爱玉绳横。」隔屋相惊铜漏已尽,开门犹爱玉绳星横。写晨起——铜漏已尽而开门犹见星横。

「应嫌百吏凫行进,簿领文书与案平。」应嫌百吏如凫鸭般行进,簿领文书与案齐平。写官场之烦——百吏凫行、簿领盈案。

艺术手法
一、以芭蕉写身:荣枯久——芭蕉速荣速枯如身世无常。二、以蝶梦写魂:来往轻——蝶梦轻盈如灵魂自由。三、以玉绳写晓:犹爱星横——天将明而星犹在,是最美的晨光。

总体评价
此诗以七律写晨起感怀,「芭蕉身世荣枯久,胡蝶梦魂来往轻」写身世之虚——芭蕉荣枯如世事无常、蝶梦来往如灵魂自由,是佛家对人生最通透的看法。

「开扉犹爱玉绳横」写晨起之景——铜漏已尽而玉绳星犹在,是黑夜与黎明交替中最美的时刻。

相关诗词