次韵曾子开侍郎话别 其一

宋 · 释道潜

译文

二纪浮游踏世尘,贤愚了了见情真。

二十四年间浮游于世间踏遍红尘,贤愚之人都看得清清楚楚,唯有真情可见。

行藏不昧如公少,细听名言实可人。

行事进退光明磊落如公这样的人很少,细细聆听您的箴言实在令人心悦。

赏析

题解
此诗次韵曾子开侍郎话别二首之一。写二纪浮游踏世尘、贤愚了了见情真,行藏不昧如公少、细听名言实可人。

逐句解读
「二纪浮游踏世尘,贤愚了了见情真。」二十四年浮游踏着世间尘埃,贤愚清清楚楚见出真情。写阅历之深——二纪浮游、贤愚可辨、真情可见。

「行藏不昧如公少,细听名言实可人。」行藏不昧如公这样的人少,细听名言实在可人。赞曾子开之明——行藏分明、名言可人。

艺术手法
一、以了了写明:贤愚了了——二十四年的浮游使贤愚分明可辨。二、以不昧写明:行藏不昧——行藏之道不暗昧,是真正的智者。三、以可人写悦:名言可人——听名言如饮佳茗,可心可人。

总体评价
此诗以七绝话别,「行藏不昧如公少」写曾子开之明——行藏之道不暗昧的人极少,而公即其中之一。这是对友人最高的赞许——在浮游世尘中能行藏不昧,是真正的智慧。

相关诗词