次韵才仲试院梦中书事见寄 其二

宋 · 释道潜

译文

朱甍碧瓦碍云浮,共蹑曾梯最上头。

红色的屋脊碧绿的瓦片高耸阻隔了浮云,一同登上层层阶梯到达最高处。

一饷阑干变风雨,凛然毛发便惊秋。

片刻间栏干外风雨突变,寒气凛然令人毛骨悚然,便惊觉秋天已至。

赏析

题解
此诗次韵才仲试院梦中书事见寄五首之二。写朱甍碧瓦碍云浮、共蹑曾梯最上头,一饷阑干变风雨、凛然毛发便惊秋。

逐句解读
「朱甍碧瓦碍云浮,共蹑曾梯最上头。」朱甍碧瓦阻碍了云的飘浮,共蹑层梯到了最上头。写登楼之高——朱甍碍云、曾梯最上。

「一饷阑干变风雨,凛然毛发便惊秋。」一饷之间阑干外变了风雨,凛然毛发便惊于秋寒。写天气之变——忽风忽雨、秋寒惊毛。

艺术手法
一、以碍云写高:碍云浮——楼高碍云,是最直观的高度。二、以一饷写变:一饷变风雨——顷刻之间天气骤变。三、以惊毛写寒:毛发惊秋——寒气之至使人毛骨悚然。

总体评价
此诗以七绝写梦中登楼,「一饷阑干变风雨,凛然毛发便惊秋」写天气之骤变——倚阑干间忽风忽雨、秋寒凛然毛发俱惊。这是梦中登楼的惊险——高处之险不在路而在天。

相关诗词